Water-color-pencil butterfly / aquarel-potlood vlinder

(ENG) I wanted to do something different ... and used a bought template. All I had to do, was color around the edges with water-colour-pencils, and rub with water to the middle. All my creativity was the compsition, and the stripes in the butterfly :-)  
(NL) ik wou eens iets heel anders doen ... en heb een gekocht sjabloon gebruikt. Al wat ik moest doen, was met aquarel-potloden rond de randjes kleuren, en met water naar het midden wrijven. Al mijn creativiteit was de compositie, en de streepjes in de vlinder :-)

Raybu the Rainbow Butterfly / Raybu de regenboogvlinder

   
(ENG) curtain tie back butterfly, created by me, and a pattern should follow sooner or probably later ;-) .  My brother saw me working on the yellow butterfly, he thought more colors would be better ... well, Raybu the rainbow butterfly became one of my best creations :-D 
(NL) gordijnbinder vlinder, door mij ontworpen, en een patroon zal vroeger of waarschijnlijk later moeten volgen ;-) .  Mijn broer zag me aan de gele vlinder werken, hij dacht dat er wel wat meer kleur in mocht .... wel, Raybu de regenboogvlinder werd één van mijn mooiste creaties :-D

scoubidou lion / scoubidou leeuw

(ENG) lion from scoubidou cords, based on the tiger from http://www.yoarra.nl/tijger.php, but I made the body following the 8round knot from http://www.yoarra.nl/8vierkant.php, and of course, I added some manes.

(NL) leeuw van scoubidou koord, gebaseerd op de tijger van http://www.yoarra.nl/tijger.php, maar ik heb het lijf gemaakt met de 8rond knoop van http://www.yoarra.nl/8vierkant.php, en natuurlijk heb ik manen toegevoegd.

butterfly on pop-up cart / vlinder op pop-up kaart

      
(ENG) butterfly of "Pergamano" parchment paper (made on a metal template), on a flower card for my mom; and of course it needed a front too, and what would be more appropriate as a tiny butterfly that came along with the "happy birthday" stickers :-)
(NL) vlinder van "Pergamano" perkamentpapier (gemaakt op een metalen sjabloon), op een bloem kaart voor ons mams; en uiteraard had dit ook een voorkant nodig, en wat past er nu beter bij dan een klein vlindertje dat mee bij de "gelukkige verjaardag" stikkers zat :-)

elephant card / olifantenkaart - Karin

(ENG) folded strawberry teabags, for a close friend who loves elephants; but I can't make a tutorial of it: I learned to fold elephants and hearts out of a book

(NL) gevouwen aardbei theezakjes, voor een goede vriendin die van olifanten houdt; maar hier kan ik geen uitleg over maken: ik heb de olifantjes en de hartjes uit een boek leren vouwen

How To Crochet a KITTY DRAFT STOPPER

These should be the normal US abbreviations (I hope)

 

SUPPLIES:
crochet hook: 3mm (but may vary)
embroidery needle: to sew eyes and such
scissors: any, just for cutting thread
sewing pins: to position and hold the pieces in place, until they are sewn
tape measure: for measuring your door or window, and your "draft stopper tube"
balls of yarn: about 300g/10oz blue I guess (sorry, forgot to write that down)
little amounts of yarn: green (eyes), black (in eyes), pink (nose)
stuffing to fill your project

ABREVIATIONS and explanations (SKILLS  TO  KNOW):
ch = chain stitch