(ENG) Flower fairy puppet; crocheted with plarn, and two seed beads for the eyes. It also fitted on my cloth peg at work (to know which bin I'm working with). Unfortunately my sweety got lost, and still is missing ...
(NL) Elfje vingerpopje; gehaakt met plawol, en twee kraaltjes voor de ogen. Het paste ook op mijn wasspeld op het werk (om te weten met welke bak ik aan het werken ben). Spijtig genoeg is mijn schatje al maanden vermist, snif ...
(ENG) also crocheted out of plarn. Start each row with 1 extra chain stitch, and keep repeating: 1 chain stitch, 1 single crochet ... Next row the chain stitches are above the single crochets, and the single crochets go through the chain stitches, I just love that stitch :-D (another support the supporter gift to my dad)
(NL) ook uit Plawol gehaakt. Begin elke rij met een extra losse, en blijf herhalen: 1 losse, 1 vaste ... De volgende rij komen de lossen boven de vasten, en gaan de vasten rond de lossen, ik vind het een zalige steek :-D (nog een supporter de supporter kadootje voor paps)
(ENG) crocheted white pentagons and blue hexagons from plarn: plastic yarn from shopping bags; sewed into each other with cotton. Made in the colors of FC Ekeren, where my nephew Nils plays, for his biggest supporter: his granddad and my dad :-)
(NL) gehaakte witte vijfhoeken en blauwe zeshoeken, met plawol: plastieken wol van winkelzakjes; in elkaar genaaid met katoen. Gemaakt in de kleuren van FC Ekeren, waar mijn neefje Nils speelt, voor zijn grootste supporter: zijn grootvader en mijn vader :-)
